I dont remember a name but somethings i do remember:
– It was not a first Person game.
– The game should be around 20 years old +/- a few years.
– one of the loading screens had ships shelling a harbour (some guy is send flying looks like he is doing ballet).
– If you fucked up/ lost there was a screen stating your characters fate either execution ore life in prison.
– I think you had the option to be a merchant but im not sure anymore.
If someone has an idea please lot me know!
Source: https://www.reddit.com/r/oldgames/comments/uuqdqv/looking_for_an_old_game_pirate_trading_game/